विक्रम सम्वत् (बि.सं.) बाट ई.सं. रूपान्तरण — वास्तवमा कसरी
विक्रम सम्वत् ग्रेगोरियन पात्रोभन्दा करिब ५६ देखि ५७ वर्ष अगाडि चल्छ, तर यो अन्तर जोड्न मिल्ने स्थिरांक होइन: नेपाली महिना २९ देखि ३२ दिनबीच फेरिन्छन् र उनको लम्बाई वर्षैपिच्छे फरक हुन्छ, त्यसैले दिनको मेल सर्दै जान्छ। सही रूपान्तरणलाई त्यो वर्षका वास्तविक महिना-लम्बाई चाहिन्छ, अङ्कगणित होइन।
ज्योतिष सारथिको गणना-इन्जिन बनाउने टोलीद्वारा लिखित र समीक्षित।
मुख्य कुराहरू
- वर्ष को अन्तर करिब +५६ छ (बैशाखमा नेपाली नयाँ वर्षपछि +५७) — तर यत्तिकैले मिति गलत आउँछ।
- नेपाली महिना २९ देखि ३२ दिन का हुन्छन्, र वर्षबीच फेरिन्छन्, किनभने पात्रो सौर-निरयन छ, स्थिर होइन।
- त्यसैले बि.सं. मिति ई.सं. मितिमा त्यो वर्षका महिना-लम्बाईको तालिका वा गणनाबाटै मिल्छ।
- नेपाली नयाँ वर्ष अप्रिलको मध्य मा, करिब १३–१५ अप्रिलमा पर्छ, १ जनवरीमा होइन।
- कुण्डली-कामका लागि ई.सं. मिति नै महत्त्वपूर्ण छ, किनभने ephemeris सार्वत्रिक समयमा आधारित छ।
विक्रम सम्वत् के हो
विक्रम सम्वत् नेपालको सरकारी पात्रो हो। यसको वर्ष बैशाखमा, ग्रेगोरियन गणनाले अप्रिलको मध्यमा सुरु हुन्छ, र यसका बाह्र महिना हुन् बैशाख, जेठ, असार, साउन, भदौ, असोज, कात्तिक, मङ्सिर, पुस, माघ, फागुन र चैत।
महत्त्वपूर्ण संरचनात्मक तथ्य यो हो कि यो सौर-निरयन पात्रो हो: एक महिना सूर्यको एक निरयन राशिबाट गुज्रने (एक सङ्क्रान्तिदेखि अर्कोसम्म) बराबर हो। सूर्यले प्रत्येक राशि पार गर्न बराबर दिन लिँदैन — पृथ्वीको कक्ष अण्डाकार छ, त्यसैले सूर्य वर्षका केही भागमा छिटो र केहीमा ढिलो देखिन्छ। त्यसैले महिना-लम्बाई असमान निस्कन्छन्, र वर्षैपिच्छे एउटै हुँदैनन्।
"+५६" किन पर्याप्त छैन
धेरैजसोले प्रयोग गर्ने मानसिक सर्टकट वर्षका लागि मात्र काम गर्छ, र वर्षको एक भागका लागि मात्र:
- १ जनवरीदेखि अप्रिलको मध्यसम्म बि.सं. वर्ष = ई.सं. वर्ष +५६।
- अप्रिलको मध्य (बि.सं. नयाँ वर्ष) देखि ३१ डिसेम्बरसम्म = ई.सं. वर्ष +५७।
- दिन र महिना, तर, कुनै स्थिर अन्तरबाट मिल्दै मिल्दैनन्।
कारण असमान महिना-लम्बाई हो। ग्रेगोरियन महिना सधैं ३० वा ३१ दिनको हुन्छ तर नेपाली महिना २९, ३०, ३१ वा ३२ हुन सक्छ भने वर्ष बढ्दै जाँदा दिनको मेल सर्छ, र फरक वर्षमा फरक रूपमा सर्छ। "बि.सं. मिति + n दिन = ई.सं. मिति" जस्तो कुनै सूत्र पूरै वर्ष टिक्दैन।
| जे सर्टकट गर्न सकिन्छ | जे सकिँदैन |
|---|---|
| वर्ष: बि.सं. नयाँ वर्ष बित्यो कि बितेन, त्यसअनुसार +५६ वा +५७ | दिन र महिना, जसलाई त्यो वर्षका वास्तविक महिना-लम्बाई चाहिन्छ |
| नेपाली महिना लगभग कुन ग्रेगोरियन महिनामा पर्छ | सूक्ष्म मिति, जसमा जन्म कुण्डली निर्भर छ |
कुण्डलीका लागि यो किन अर्थपूर्ण छ
ephemeris सार्वत्रिक समयमा आधारित छ, त्यसैले कुण्डली अन्ततः ई.सं. मिति र UT मा बदलिएको घडी-समयबाट बन्छ। बि.सं. मा दर्ता जन्म मिति हातले बदल्दा एक दिन चुक्यो भने अगाडि सबै सर्छ: चन्द्रमा करिब 13° सर्छ, जसले उसको नक्षत्र फेर्छ, जसले विंशोत्तरी दशा शेष र प्रायः कैयौं ग्रहको पाद फेर्छ।
भरपर्दो रूपमा कसरी गर्ने
- 1मिति जुन पात्रोमा दर्ता छ त्यसमै हाल्नुहोस्। जन्मदर्ताले बि.सं. भन्छ भने बि.सं. टाइप गर्नुहोस्।
- 2मामिला महत्त्वपूर्ण भए बदलिएको ई.सं. मिति स्वतन्त्र कुरासँग जाँच्नुहोस् — कुनै चिनेको चाड, सम्झेको वार।
- 3वर्ष-सन्धिमा ध्यान दिनुहोस्। चैत (अन्तिम बि.सं. महिना) को मिति ग्रेगोरियन वर्षको अघिल्लो भागमा हुन्छ, पछिल्लोमा होइन; यही सबैभन्दा सामान्य एक-वर्ष चुक्ने गल्ती हो।
- 4दुवै दर्ता गर्नुहोस्। बि.सं. र ई.सं. सँगै छाप्ने चिना पछि कसैले पनि जाँच्न सक्छ।
ज्योतिष सारथिमा
जहाँ पनि मिति सोधिन्छ त्यहाँ बि.सं. मिति सिधै हाल्न मिल्छ, र पात्रो तथा छापिएको चिना मा बि.सं. र ई.सं. सँगै देखिन्छन्। रूपान्तरण इन्टरनेटविना यन्त्रमै चल्छ — हेर्नुहोस् मिति परिवर्तक।
बारम्बार सोधिने प्रश्न
बि.सं. ई.सं. भन्दा कति वर्ष अगाडि छ?
अप्रिलको मध्यमा नेपाली नयाँ वर्षअघि करिब ५६ वर्ष, र त्यसपछि करिब ५७। वर्षको अन्तर यति सजिलो छ; दिन र महिना छैन, किनभने नेपाली महिना-लम्बाई २९ देखि ३२ दिनबीच फेरिन्छन्।
नेपाली महिनाको लम्बाई किन फरक हुन्छ?
किनभने विक्रम सम्वत् सौर-निरयन छ: एक महिना सूर्यको एक निरयन राशिबाटको गोचर हो, र सूर्यले प्रत्येक राशि पार गर्न असमान दिन लिन्छ। त्यसैले महिना-लम्बाई २९ देखि ३२ दिनसम्म हुन्छन् र हरेक वर्ष एउटै रहँदैनन्।
नेपाली नयाँ वर्ष कहिले पर्छ?
अप्रिलको मध्यमा, सामान्यतः ग्रेगोरियन पात्रोमा १३ देखि १५ अप्रिलतिर, बैशाख महिनाको सुरुमा।
कुण्डली बनाउन बि.सं. जन्म मिति हाल्न सकिन्छ?
सकिन्छ। ज्योतिष सारथि बि.सं. मिति सिधै स्वीकार गर्छ र ephemeris गणनालाई चाहिने ई.सं. मितिमा भित्रभित्रै, अफलाइन बदल्छ।
एपमा
सम्बन्धित गाइड
- नेपाली पात्रो, तिथि र राहुकालनेपाली पात्रो कसरी काम गर्छ: तिथि वास्तवमा के हो, त्यो मध्यरातबाट किन सुरु हुँदैन, र राहुकाल तपाईंको सहर तथा मौसमसँग किन फेरिन्छ।
- नेपालका लागि उत्तम कुण्डली सफ्टवेयर — के हेर्नेनेपालमा कुण्डली सफ्टवेयरलाई के चाहिन्छ: नेपाली भाषा, विक्रम सम्वत्, नेपाली पात्रो, स्थानअनुसार राहुकाल, अफलाइन प्रयोग र डेस्कटप संस्करण।